Meaning of 'cokha'
n the eye. cokha otha v. to be afflicted with ophthalmia or inflammation of the eye. cokha gala v. to force out the eyeballs with fingers, to gouge. cokha jhalasano v. to dazzle the eye, to dazzle; to be dazzled. cokha tatano v. to have pain in one's eyes; (fig.) to be stricken with jealousy, to envy. cokha tepa, cokha thara v. to inctitate, to wink (at); to wink sig nificantly. cokha deoẏa v. to cast an evil eye on. cokha dhan̐dhano same as cokha jhalasano . cokha pakano v. to goggle in anger, to roll one's eyes; to frown. cokha pitapita kara v. to blink; to wink. cokha phota v. (of young birds) to have eyes opened for the first time; (fig.) to be enlightened (esp. sud denly). cokha buje thaka v. (fig.) to refuse to take notice of, to close eyes to, to connive at. cokha boja v. to close or shut eyes; (fig.) to die. cokha rangano, cokha lala kara v. (lit.) to redden one's eyes; (fig.) to look with angry eyes. cokha rakha v. to keep a watch (on), to keep an eye (on). cokhe anula diẏe dekhano v. to show or demonstrate or prove beyond doubt. cokhe cokhe rakha v. to keep always an eye on; to keep under continuous observa tion or constant watch or surveillance. cokhe jala asa v. to have tears in one's eyes, to feel like weeping. cokhe dhulo deoẏa v. (fig.) to throw dust in one's eyes, to hoodwink. cokhe-mukhe katha bala v. to talk smartly and cleverly; to display one's gift of the gab; to talk overmuch in order to conceal something; to talk too much; to prattle. cokhera ad়ale out of sight; unobservedly; at one's back. cokhera upare before ones eyes. cokhera jala a tear-drop, tear. cokhera jala phela v. to weep, to shed tears. cokhera tara pupil of the eye. cokhera dekha act of seeing only and nothing else; seeing only for a mo ment. cokhera nesa a fascination of the eye, a strong desire of seeing only and nothing else. cokhera pata eyelid. cokhera bali a mote in one's eye; (fig.) an eyesore. cokhera bhula illusion; optical illusion. cokhera mani n. the pupil of the eye; (fig.) a darling, a very dear person. cokhera matha khaoẏa (in abuses) to be lack ing in ability to see, to fail to take notice (of), to be unobservant. cokhe sarase phula dekha (fig.) to be dazed (esp. being stricken with fear); to find everything falling to ruin. kata cokha brown eyes (as those of a cat). rana cokha, lala cokha eyes reddened with anger or intoxication. sada cokha natural (that is not intoxicated or otherwise affected) vision, plain eyes; cokhakhaki, cokhakhagi a. fem. (in abuses) blind.
Meaning of চোখ
n the eye. চোখ ওঠা v. to be afflicted with ophthalmia or inflammation of the eye. চোখ গালা v. to force out the eyeballs with fingers, to gouge. চোখ ঝলসানো v. to dazzle the eye, to dazzle; to be dazzled. চোখ টাটানো v. to have pain in one's eyes; (fig.) to be stricken with jealousy, to envy. চোখ টেপা, চোখ ঠারা v. to inctitate, to wink (at); to wink sig nificantly. চোখ দেওয়া v. to cast an evil eye on. চোখ ধাঁধানো same as চোখ ঝলসানো । চোখ পাকানো v. to goggle in anger, to roll one's eyes; to frown. চোখ পিটপিট করা v. to blink; to wink. চোখ ফোটা v. (of young birds) to have eyes opened for the first time; (fig.) to be enlightened (esp. sud denly). চোখ বুজে থাকা v. (fig.) to refuse to take notice of, to close eyes to, to connive at. চোখ বোজা v. to close or shut eyes; (fig.) to die. চোখ রাঙ্গানো, চোখ লাল করা v. (lit.) to redden one's eyes; (fig.) to look with angry eyes. চোখ রাখা v. to keep a watch (on), to keep an eye (on). চোখে আঙুল দিয়ে দেখানো v. to show or demonstrate or prove beyond doubt. চোখে চোখে রাখা v. to keep always an eye on; to keep under continuous observa tion or constant watch or surveillance. চোখে জল আসা v. to have tears in one's eyes, to feel like weeping. চোখে ধুলো দেওয়া v. (fig.) to throw dust in one's eyes, to hoodwink. চোখে-মুখে কথা বলা v. to talk smartly and cleverly; to display one's gift of the gab; to talk overmuch in order to conceal something; to talk too much; to prattle. চোখের আড়ালে out of sight; unobservedly; at one's back. চোখের উপরে before ones eyes. চোখের জল a tear-drop, tear. চোখের জল ফেলা v. to weep, to shed tears. চোখের তারা pupil of the eye. চোখের দেখা act of seeing only and nothing else; seeing only for a mo ment. চোখের নেশা a fascination of the eye, a strong desire of seeing only and nothing else. চোখের পাতা eyelid. চোখের বালি a mote in one's eye; (fig.) an eyesore. চোখের ভুল illusion; optical illusion. চোখের মণি n. the pupil of the eye; (fig.) a darling, a very dear person. চোখের মাথা খাওয়া (in abuses) to be lack ing in ability to see, to fail to take notice (of), to be unobservant. চোখে সরষে ফুল দেখা (fig.) to be dazed (esp. being stricken with fear); to find everything falling to ruin. কটা চোখ brown eyes (as those of a cat). রাঙা চোখ, লাল চোখ eyes reddened with anger or intoxication. সাদা চোখ natural (that is not intoxicated or otherwise affected) vision, plain eyes; চোখখাকি, চোখখাগি a. fem. (in abuses) blind.
Browse Bengali - English Words