Meaning of 'kata'
v to cut; to hew, to cleave; to chop; to carve (maṃsa kata); to mow (ghasa kata); to lop (gachera dala kata); to trim; to pare (nakha kata); to amputate; to in cise, to operate, to lance (phod়a kata); to bite (jibha kata); to eat (pokaẏa kata); to pen through, to strike off (lekha kata, nama kata); to deduct (paona kata); to dig (pukura kata); to sink (kuẏo kata); to draw (laina kata, daga kata); to write (an̐ka kata); to write out (ceka kata); to paint (tilaka kata); to mend or sharpen (kalama ba penasila kata); to refuse (yukti kata); to say in retort, to protest (katha kata); to construct (patha kata); to com pose, to recite, to cap (chad়a kata); to pinch or pick (paketa kata); to pass (samaẏa kata); to disperse (megha kata); to lift (kuẏasa kata); to be dispelled (bhaẏa kata); to make a slip in (tala kata, sura kata); to be sold, to sell, to be in de mand (bajare mala kata); to be in the act of doing, to do (san̐tara kata). □ a. cut; hewn, cleft, cloven; chopped; carved; moved, mown; lopped; ampu tated; incised, operated, lanced; eaten; penned through, struck off; mended, sharpened; used in cutting or chopping (penasila-kata churi, maṃsa-kata churi). □ n. cutting; hewing; cleaving; chopping; carving; mowing; lopping; trimming; paring; amputation; incision, opera tion; a mark of cutting or incision or operation; biting; eating; penning through, striking off; deduction; dig ging; sinking; drawing; writing, writ ing out; painting; mending or sharpen ing katha kata v. to answer in retaliation, to retort. kata kapad় textile fabrics for making garments, piecegoods. kata ghaẏe nunera chita deoẏa to add insult to injury. ghasa kata v. to mow grass; (sarcas.) (to be able) to do nothing. chad়a kata v. to cap or recite a rhyme. jibha kata v. to show the tip of one's tongue and press it with the teeth, to bite one's tongue (as a mark of bashfulness or in apol ogy.) trenekata a. run-over by a railway train. phan̐d়a kata v. to avoid or escape a possible or impending calamity. phuta kata v. to let fall in drops; (pop.) to in terpose, to chip in. phon̐d়a kata v. to let fall in drops; to put a holy mark be tween the eyebrows or on the fore head; (pop.) to interpose, to chip in. bhare kata v. to pull one's weight. san̐tara kata v. to swim. sin̐thi kata v. to part hair. sin̐dha kata v. to break stealthily into a mud house, to burgle; to crack a crib. suto kata v. to spin.
Meaning of কাটা
v to cut; to hew, to cleave; to chop; to carve (মাংস কাটা); to mow (ঘাস কাটা); to lop (গাছের ডাল কাটা); to trim; to pare (নখ কাটা); to amputate; to in cise, to operate, to lance (ফোড়া কাটা); to bite (জিভ কাটা); to eat (পোকায় কাটা); to pen through, to strike off (লেখা কাটা, নাম কাটা); to deduct (পাওনা কাটা); to dig (পুকুর কাটা); to sink (কুয়ো কাটা); to draw (লাইন কাটা, দাগ কাটা); to write (আঁক কাটা); to write out (চেক কাটা); to paint (তিলক কাটা); to mend or sharpen (কলম বা পেনসিল কাটা); to refuse (যুক্তি কাটা); to say in retort, to protest (কথা কাটা); to construct (পথ কাটা); to com pose, to recite, to cap (ছড়া কাটা); to pinch or pick (পকেট কাটা); to pass (সময় কাটা); to disperse (মেঘ কাটা); to lift (কুয়াশা কাটা); to be dispelled (ভয় কাটা); to make a slip in (তাল কাটা, সুর কাটা); to be sold, to sell, to be in de mand (বাজারে মাল কাটা); to be in the act of doing, to do (সাঁতার কাটা). ☐ a. cut; hewn, cleft, cloven; chopped; carved; moved, mown; lopped; ampu tated; incised, operated, lanced; eaten; penned through, struck off; mended, sharpened; used in cutting or chopping (পেনসিল-কাটা ছুরি, মাংস-কাটা ছুরি). ☐ n. cutting; hewing; cleaving; chopping; carving; mowing; lopping; trimming; paring; amputation; incision, opera tion; a mark of cutting or incision or operation; biting; eating; penning through, striking off; deduction; dig ging; sinking; drawing; writing, writ ing out; painting; mending or sharpen ing কথা কাটা v. to answer in retaliation, to retort. কাটা কাপড় textile fabrics for making garments, piecegoods. কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা দেওয়া to add insult to injury. ঘাস কাটা v. to mow grass; (sarcas.) (to be able) to do nothing. ছড়া কাটা v. to cap or recite a rhyme. জিভ কাটা v. to show the tip of one's tongue and press it with the teeth, to bite one's tongue (as a mark of bashfulness or in apol ogy.) ট্রেনেকাটা a. run-over by a railway train. ফাঁড়া কাটা v. to avoid or escape a possible or impending calamity. ফুট কাটা v. to let fall in drops; (pop.) to in terpose, to chip in. ফোঁড়া কাটা v. to let fall in drops; to put a holy mark be tween the eyebrows or on the fore head; (pop.) to interpose, to chip in. ভারে কাটা v. to pull one's weight. সাঁতার কাটা v. to swim. সিঁথি কাটা v. to part hair. সিঁধ কাটা v. to break stealthily into a mud house, to burgle; to crack a crib. সুতো কাটা v. to spin.
Browse Bengali - English Words